アメリカ英語ほぼマスターしたワイがイギリス留学に行った結果・・・

雑談
1 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:27:10.78 ID:seJ3nea+d
なーんにも聞き取れなくて草
イギリス英語独特すぎんよ~

3 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:27:42.67 ID:seJ3nea+d
英語ってよりフランス語聞いてる感覚やったわ
10 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:30:33.97 ID:xuisfJr+0
>>3
わかる
まあ近いし昔から交流あるからね
5 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:28:44.24 ID:seJ3nea+d
英語に自信ニキおらんか?
8 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:29:58.80 ID:481yTmH10
アメリカ英語とイギリス英語の違いってなんなん?
11 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:30:49.05 ID:seJ3nea+d
>>8
イントネーションがまじで違う
17 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:34:17.59 ID:481yTmH10
>>11
具体的には?
42 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:40:48.42 ID:vRRCXYMg0
>>8
色はアメリカだとcolorでイギリスだとclourになるとか、
エレベーターがアメリカだとelevatorでイギリスだとliftになるとか。。。
47 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:41:37.03 ID:+hQhjFsI0
>>42
colourね
51 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:42:43.99 ID:vRRCXYMg0
>>47
ありがとう
48 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:41:42.62 ID:ENfTQLX1F
>>8
footballが違う
9 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:30:01.46 ID:02+8SbsA0
bloody
12 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:31:46.47 ID:YGl2O7pt0
アメリカ人からはコングリッシュって笑われとるで
13 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:33:07.05 ID:uElS+1Jpa
イギリス英語の方がかっこいい
14 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:33:15.31 ID:QUtSyWLA0
スピードラーニング中途半端のワイでも聞き取れるぞ

耳鼻科行け

16 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:33:51.63 ID:seJ3nea+d
>>14
イギリス行って実際に聞いたか?
ホンマにわからんぞ
25 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:35:54.32 ID:3EVTR8c0a
>>16
イギリスのどこ行ったか言ってみ?
26 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:36:27.72 ID:seJ3nea+d
>>25
だからロンドンや
あとスコットランドのグラスゴー
30 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:37:40.19 ID:3EVTR8c0a
>>26
ロンドンは分かるやろ…
18 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:34:29.26 ID:6cr/vBBU0
スコットランドでもいったんか?
23 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:35:15.78 ID:seJ3nea+d
>>18
ロンドンとグラスゴー行った
19 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:34:41.02 ID:Xk4uvDBY0
can’t
アメリカ→キャント
イギリス→カント
21 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:34:50.88 ID:F3Fzzq9n0
イングランドでそれはないやろ
22 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:35:10.45 ID:ENfTQLX1F
イッチがバーで迂闊にサッカーをサッカーって言った結果袋叩きにされた挙げ句出禁になったってマジ?
24 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:35:30.51 ID:UEx4UtMJ0
ベアグリスとエドチャイナの英語が分かればイギリスでもイケるんやないんか?
27 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:36:33.13 ID:WjEhdbLA0
toeicのイギリスの発音わりと聞き取れるけどな
アメリカ英語マスターしてるなら多少聞き取れるだろ
29 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:37:30.07 ID:seJ3nea+d
>>27
ワイも教材のイギリス英語は聞き取れるで
現地行ったら敗北を喫したんや
33 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:38:41.40 ID:ENfTQLX1F
>>29
アメリカ英語もキツそう
36 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:39:17.62 ID:481yTmH10
>>29
ネイティブの英語聞き取れんだけやろ
要は学生レベルから脱してないだけや
アメリカ英語とかイギリス英語とか関係なくな
28 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:36:55.83 ID:tH6kKbBW0
マスターしてないんやろそれ
31 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:37:56.72 ID:kYIJfnZQa
むしろどうやってアメリカ英語マスターしたんや
32 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:37:58.68 ID:85+7QcdH0
UCLにちょっと遊び行ったことあるけど別に普通やったぞ
食堂をrefectoryとかいってて調子乗ってんなと思ったけど
34 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:39:00.48 ID:eGJL8CFS0
まあ分かる
聞き取れないことはないけど、大分癖ある
35 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:39:07.30 ID:P6v8pztd0
留学するまでイギリス英語全く聞かないことなんかないやろ
38 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:39:41.86 ID:+WEupHnx0
イギリス英語ってねっとりしてて気持ち悪い
39 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:39:49.81 ID:+xsy/p7id
イギリス言うてもコックニー、リバプール訛り、クイーンズイングリッシュRP色々あるからな
40 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:39:52.13 ID:O4+OvGjp0
ワイも同じ状況やったが数日で慣れるで
41 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:40:31.84 ID:seJ3nea+d
>>40
ワイも最終的には慣れたで
44 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:41:06.08 ID:UF80hhJ00
わいオーストラリアにホームステイいったときなまりひどかったわ
45 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:41:06.33 ID:vpaMnsZ90
オーストラリア英語「わかるわ~🤔」
46 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:41:25.54 ID:qWmCMzbH0
同じクラスにおったニュージャージーの人とロンドンの人は何の苦労もなく会話できてたぞ
そんな言うほど違い無いやろ
50 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:42:39.63 ID:eGJL8CFS0
>>46
ネイティブ同士はそらいけるやろ
扱う言語違うスペイン人とイタリア人ですら会話できるんやから
49 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:42:10.02 ID:0S43KT+1H
コック二とかいう言葉遊び
53 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:42:59.85 ID:ENfTQLX1F
米英でも全然ちゃうんやからジャップも発音なんて気にするべきちゃうわな。少なくとも実践段階になったら
54 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:43:10.89 ID:+hQhjFsI0
イギリスでは1st floorが2階なのは?ってなるよな
55 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:43:21.12 ID:/7RxneMXM
イギリス英語のが聞き取りやすいやろ
waterとかウォーターやし
58 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:44:02.63 ID:0S43KT+1H
>>55
それはRPでの話であってイッチが言うとるんはもっとローカル方言やろ
59 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:44:34.27 ID:fBP8u6Q90
イギリスは方言の訛りがヒドい
60 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:44:38.08 ID:kVBkRsR9r
英語ってどう勉強すればええんや
半年勉強してTOEIC435点で涙が出てくるわ
65 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:45:58.96 ID:F8wz1VN4d
>>60
学校の英語を基礎からやり直そう

あとリスニングは文ばかり見るんじゃなくて音から集中的に聴いた方がいいぞ🙋

61 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:44:56.34 ID:PpxUMcBMd
アイリッシュの英語とかほぼ別の言語やぞ
62 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:45:19.49 ID:0S43KT+1H
例えばコックニーだとbottle of water は「ボッオルァヴウォッア」みたいな感じや
63 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:45:43.81 ID:A8HbKK2HM
会話ぐらいなんとかなるけど
電話は悲惨すぎて友人に頼んだわ
64 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:45:53.56 ID:qWmCMzbH0
そういえば台湾で中国語覚えたワイも雲南省行ったらほとんど聞き取れんで苦労したな
これはネイティブ同士でも通じてなかった
66 風吹けば名無し 2020/08/26(水) 16:46:06.21 ID:wirBpc310
アメリカ英語はほとんど舌丸めてないと発音できんやろ

引用元: “https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1598426830/”

コメント